Posez vos questions à Rochelle Redfield (Fini)

Aujourd'hui c'est la rentrée de la Rubrique Interviews.
A cette occasion, j'ai le grand honneur de vous annoncer que Rochelle Redfield (que l'on ne présente + aujourd'hui ^_^)
a accepté de répondre à vos questions.
C'est un privilège qu'elle nous offre, enfin une Star de Hélène sera interviewé par vous les fans, ca fait longtemps que vous attendiez ca et aujourd'hui enfin c'est possible.

A vous de jouer maintenant, posez lui des questions sur tous les sujets que vous souhaitez.
N'oubliez pas, 2 questions maximum par personne et mettez les dans l'ordre que vous voulez qu'elle y réponde.

Si vous pouviez écrire vos questions en Francais + Anglais ca serait super, sinon Avrildemai se chargera de traduire l'interview en Anglais puis les réponses en Français

Vous avez jusque 20 Septembre minuit pour posez vos questions.

joli jonathan ! Bravo franchement

par contre je pige pas pourquoi en anglais de préférence ? elle est complètement bilingue
alors pourquoi traduire l'interview ?

Ah Rochelle, c'est super. Merci Jona. Je vais réfléchir aux questions que je veux lui poser.

boule3 a écrit:joli jonathan ! Bravo franchement

par contre je pige pas pourquoi en anglais de préférence ? elle est complètement bilingue
alors pourquoi traduire l'interview ?

Elle s'exprime + facilement en Anglais

Bravo!! Comme quoi la persévérance paye!!

There is a large evolution for the serie shooting between "Helene et les garçons" at la plaine saint denis and "Les vacances de l'amour" shot on location, which one did you prefer and why ?

Joli Jonathan !
Là, j'avoue, je suis super impressionnée !
Je vais y réfléchir très sérieusement ^___^

jonathan a écrit:

boule3 a écrit:joli jonathan ! Bravo franchement

par contre je pige pas pourquoi en anglais de préférence ? elle est complètement bilingue
alors pourquoi traduire l'interview ?

Elle s'exprime + facilement en Anglais

tout a fait , elle me l'a dit aussi quand elle avait accepté de répondre a mes questions.

par contre faudrait poster les questions en anglais et français car tout le monde comprend pas l'anglais et comprendra pas les questions des autres

Cette fois, je ne passerai pas mon tour! Je réfléchis déjà aux questions!
En tout cas, c'est très chouette qu'elle ait accepté!

Kadjinska a écrit:Joli Jonathan !
Là, j'avoue, je suis super impressionnée !
Je vais y réfléchir très sérieusement ^___^

Merci Kad
Moi aussi j'avais du mal à y croire quand elle m'a donné son accord

olivia a écrit:

jonathan a écrit:

boule3 a écrit:joli jonathan ! Bravo franchement

par contre je pige pas pourquoi en anglais de préférence ? elle est complètement bilingue
alors pourquoi traduire l'interview ?

Elle s'exprime + facilement en Anglais

tout a fait , elle me l'a dit aussi quand elle avait accepté de répondre a mes questions.

par contre faudrait poster les questions en anglais et français car tout le monde comprend pas l'anglais et comprendra pas les questions des autres

Oui ca serait mieux car moi le 1er, je suis nul en Anglais

Si Jean-Luc Azoulay reconduisait la série "Les vacances de l'amour" pour une suite, seriez-vous partante ?

Avez-vous des projets dans les mois à venir ?

Sev c'est limité à 2 questions

ah joli jona c'est génial je vais réfléchir moi aussi

jonathan a écrit:Sev c'est limité à 2 questions

Désolée, j'avais pas fait gaffe. Je vais éditer ton message.

Joli boulot Jonathan!

Joli coup Jona !
Rochelle, ça me fera plaisir de lui poser des questions; faut que j'y réfléchisse dés maintenant

Jona t'es extra je vais bien reflechir (enfin encore) à mes question je veux pas regretter

Sacrée nouvelle ! Bravo Jonathan !
Je vais réfléchir également à deux questions !

Bien joué jonathan

Alors ca va, je ne l'ai avais pas trop mis sur la piste ??? On ne sait jamais c'est peut-etre pas celle ci !! Ah ah...

Bravo Jonathan...

Moi j'en pose deux mais ce sera en francais car moi et l'anglais, ca fait trop longtemps.

1) Quand vous est venu l'envie d'écrire des livres pour enfants ?
2) Quels sont vos meilleurs et pires souvenirs dans Les vacances de l'amour ?

en français pour moi aussi l'anglais et moi ça fait trois


Dans hélène et les garçons et les vacances de l'amour vous étiez trés proches d'hélène est-ce que vous l'étiez dans la vraie vie ?

Aujourd'hui beaucoup des anciens animent une émissions sur Idf1 seriez- vous prête à le faire si on vous le proposez ?

Oh Jona quelle belle surprise !!
J'adore le perso de Johanna donc Rochelle !
Merci a toi....
Faut que je pense reellement a 2 questions ! )))

Chapeau Jona... :?:

1 ) Avec le recul que pensez-vous de toute cette aventure (Hélène et les Garçons et Les Vacances de l'Amour) ?
Looking back what do you think of this whole adventure (Hélène et les Garçons and Les Vacances de l'Amour) ?

2 ) Avez-vous une ou plusieurs anecdotes à partager avec nous ?
Do you have one or more anecdotes to share with us ?

J'ai traduis avec Google Traduction si cela peut aider certains (traductions pas toujours idéales mais qui fonctionnent assez bien)...

trop cool jona!!

un retour en france est il prévu??

quels sont vos projets?

Celine a écrit:Moi j'en pose deux mais ce sera en francais car moi et l'anglais, ca fait trop longtemps.

Ze Lamélie a écrit:en français pour moi aussi l'anglais et moi ça fait trois

Aujourd'hui beaucoup des anciens animent une émissions sur Idf1 seriez- vous prête à le faire si on vous le proposez ?

J'ai bien l'impression qu'elle peut proposer à JLA une émission pour apprendre l'anglais. Il y a du boulot avec les français